Abstract
Land grabbing has emerged as a significant issue in contemporary global governance that cuts across the fields of development, investment, food security, among others. Whereas land grabbing per se is not a new phenomenon, having historical precedents in the era of imperialism, the character, scale, pace, orientation, and key drivers of the recent wave of land grabs is a distinct historical phenomenon closely tied to major shifts in power and production in the global political economy. Land grabbing is facilitated by ever greater flows of capital, goods, and ideas across borders, and these flows occur through axes of power that are far more polycentric than the North–South imperialist tradition. In this introduction we argue that land grabbing speaks to many of the core questions of globalization studies. However, we note scholars of globalization have yet to deeply engage with this new field. We situate land grabbing in an era of advanced capitalism, multiple global crises, and the role of new configurations of power and resistance in global governance institutions. The essays in this collection contribute to identifying land grabbing as an important and urgent topic for theoretical and empirical investigations to deepen our understanding of contemporary globalization and governance.
El acaparamiento de tierras aparece como un tema importante en la gobernanza global contemporánea, que afecta a los campos del desarrollo, las inversiones y la seguridad alimentaria, entre otros. En tanto que el acaparamiento de tierras en sí no es un fenómeno nuevo, el hecho de tener precedentes históricos en las eras del imperialismo, el carácter, la escala, el ritmo, la orientación y los impulsores claves de la reciente ola del acaparamiento de tierras, es un fenómeno histórico estrechamente relacionado a cambios mayores en el poder y la producción en la economía política global. Se ha facilitado el acaparamiento de tierras por mayores flujos de capital, bienes e ideas a través de las fronteras, y estas corrientes ocurren a través de ejes de poder que son mucho más policéntricos que la tradición imperialista norte-sur. En esta introducción sostenemos que el acaparamiento de tierras trata sobre muchos de los asuntos de los estudios de la globalización. Sin embargo, advertimos que los académicos de la globalización todavía tienen que comprometerse profundamente con este nuevo campo. Situamos el acaparamiento de tierras en una era del capitalismo avanzado, múltiples crisis globales y la función de nuevas configuraciones del poder y la resistencia en las instituciones de gobernanza global. Los artículos en esta colección contribuyen a identificar el acaparamiento de tierras como un tema importante y urgente para las investigaciones teóricas y empíricas para profundizar nuestro conocimiento de la globalización y gobernanza global.
Захват земель стал серьезной проблемой современного глобального управления, которая, среди прочих, охватывает области развития, инвестиций и продовольственную безопасность. В то время как захват земель само по себе явление не новое, уже имевшее исторические прецеденты в эпоху империализма, характер, масштабы, темпы, ориентация и ключевые факторы недавней волны захватов являются самостоятельным историческим явлением, тесно связанным с основными изменениями в производственных мощностях и глобальной политической экономике. Захват земель способствует увеличению потоков капитала, товаров и идей через границы и эти потоки проходят через оси власти, которые гораздо более полицентричны, нежели империалистические традиции Север-Юг. В этом введении мы постулируем, что проблема захвата земель связана со многими важными вопросами в исследовании глобализации. Заметим, однако, что ученые, занимающимся вопросами глобализации, необходимо обращать более пристальное внимание на эту новую область. Мы располагаем таким фактом, как захват земель в эпоху развитого капитализма и многократных глобальных кризисов, а также роли новой конфигурации власти в сопротивлении глобальным институтам управления. Этот сборник эссе способствует выявлению феномена захвата земель в качестве важной и актуальной темы для теоретических и эмпирических исследований, помогающих углубить наше понимание современной глобализации и управления.
