Zusammenfassung
Empididae from the Mediterranean region (Diptera, Empididae: Hemerodromiinae and Clinocerinae)
The collections of aquatic empidids from the Mediterranean area revealed more than 40 spp., 10 of which are described as new, viz. Hemerodromina gereckei sp. n. (Italy: Sicily), Dolichocephala vaillanti sp. n. (Greece: Crete), D. basilicata sp. n. (Italy), D. cretica sp. n. (Greece: Crete), D. malickyi sp. n. (Tunisia), D. zwicki sp. n. (Slovenia, Greece), Clinocera (Kowarzia) rivalis sp. n. (Italy: Abruzzi), Cl. (K.) italiae sp. n. (Italy: Sicily, Calabria), Cl. (K.) fonticola sp. n. (Italy: Calabria), and Cl. (K.) calabricae sp. n. (Italy: Calabria). Their affinities with the previously described taxa are discussed, and regional records are presented for cca 30 additional spp.
Empididae Sredozemlja (Diptera, Empididae: Hemerodromiinae in Clinocerinae)
V zbirkah iz Sredozemlja je več kot 40 vrst vodnih muh poplesovalk. Tu je opisanih 10 novih: Hemerodromia gereckei sp. n. (Italija: Sicilija), Dolichocephala vaillanti sp. n. (Grčija: Kreta), D. basilicata sp. n. (Italija), D. cretica sp. n. (Grčija: Kreta), D. malickyi sp. n. (Tunizija), D. zwicki sp. n. (Slovenija, Grčija), Clinocera (Kowarzia) rivalis sp. n. (Italija: Abruzzi), Cl. (K.) italiae sp. n. (Italija: Sicilija, Kalabrija), Cl. (K.) fonticola sp. n. (Italija: Kalabrija), Cl. (K.) calabricae sp. n. (Italija: Kalabrija). Nakazano je njihovo sorodstvo z doslej znanimi vrstami, za okoli 30 dodatnih vrst pa je navedenih precej podatkov o razširjenosti.
